Leila: Henrik! It's exactly on 50!
Henrik: Let me see. (comes over)
Henrik: Nice! Make sure you have something in mind to take out in case they get picky.
Leila: (immediately) That'd be the dictionary.
Oh, life. (and yes, there really is a dictionary in my suitcase.)
On another, totally unrelated note, here is a picture of what I did for most of yesterday:
If your first thought was "lesson plan in bed with a cockatiel," you are spot on!